Chci vám poděkovat, že jste tak narychlo přijal naše pozvání... a zastoupil pana viceprezidenta.
Желим да вас се захвалим што сте дошли за тако кратко време и заменили потпредседника.
Nemůžeme se na to... připravit tak narychlo na poslední chvíli.
Ah, Hjustone, mi, mi-- Ne možemo ovo samo da sklepamo u zadnjem momentu.
Díky, že jste přišel tak narychlo.
Hvala što ste došli ovako kasno.
Zřejmě se všichni ptáte, proč jsem vás sem svolal tak narychlo.
Možeš se pitati zašto sam zvala tebe ovde zbog ovoga.
Nevadilo by vám, kdybych se tu jen tak narychlo porozhlídnul?
Smem li malo da pogledam unutra?
Díky, že jste tak narychlo přišli.
Hvala vam dame i gospodo što ste došli u tako kratkom roku.
Děkuji vám, že jste se sešli tak narychlo.
Hvala što ste se tako brzo okupili.
Profesore Willowbrooku, děkuji, že jste přišel tak narychlo.
Profesore Willowbrook, hvala vam što ste došli za tako kratko vreme.
Opravdu oceňujeme konzultaci i když tak narychlo.
Stvarno cijenimo konzultaciju u ovako kratkom roku.
Je na disciplínu, ale já ho dostala tak narychlo, a myslela jsem, že po životě s duševně nemocnou matkou mu disciplína prospěje.
Ona je disciplinovana, ja ga tako malo znam, i pomislila sam nakon njegovog zivota sa mentalno obolelom majkom, pomislila sam mozda ce disciplina biti dobra za njega.
Omlouvám se, že je to tak narychlo.
Oprosti što ti ovako kasno javljam.
Mezi dobou, co jsme včera vystoupili z auta a dobou, než jsem od tebe tak narychlo utekla, jsme se docela... dobře bavila.
Bio je deo sinoænje veèeri, negde izmeðu onog cimanja pri vožnji kolima, i onoga, kad sam te ostavila na ulici, u kome sam se jako lepo provela.
Proč jste mě zavolali tak narychlo?
Što je tako hitno da me pozvao?
Děkuji, že jste přišla tak narychlo.
Veliko vam hvala na dolasku u tako kratko vrijeme.
Díky, že jste přišel tak narychlo, normálně bych vás tomuto nevystavila bez patřičné přípravy, ale teče nám do bot.
Hvala što ste došli u tako kratkom roku. Inaèe vas nikad ne bih stavila u ovakvu situaciju... - Zdravo, Šeril
Díky, že jste mě přijala tak narychlo.
Hvala što ste me brzo primili.
Ještě jednou díky, že jste nás přijala tak narychlo.
Hvala vam još jednom što ste nas primili u poslednji èas.
Díky, že jsi přijel tak narychlo.
Razumem te. - Hvala sto si stigao tako brzo, covece. Aha.
Děkuji, že jste přišel tak narychlo.
Hvala vam što se došli tako brzo.
Proč jsi nás zavolala tak narychlo?
Zašto si nas tako hitno zvala?
Víte, vážně si cením toho, že jste se se mnou tak narychlo setkala.
Ovaj, èujte, stvarno cijenim što ste ma ovako napreèac primili.
Děkuji, že jste přišli tak narychlo.
Drago mi je da ste se tako brzo odazvali.
Omlouvám se, že jsem vás všechny svolal tak narychlo, ale...
Žao mi je što sam vas sve _BAR_okupio ovde ovako na brzinu, ali, uh...
Promiň, že je to tak narychlo.
Zao mi je sto je prije leta.
Díky, že jsi přišla tak narychlo.
Хвала што си дошла овако брзо.
To je pravda, ale je to ta nejlepší lež, co mě tak narychlo napadla.
Istina, ali to je najbolja laž koju sam mogao da smislim.
Zatraceně, Regane, co ty tady tak narychlo?
Jebote, Regane. Ko je tebe dovukao?
Děkuju, že jste mě přijala tak narychlo.
Hvala vam što ste me primili ovako brzo.
Děkuji všem, že jste se tak narychlo dostavili.
Hvala što ste došli ovako brzo i ovako rano.
Chci vám poděkovat, že jste přišly tak narychlo.
Hteo bih da vam se zahvalim svima što ste došle tako brzo.
Je šikovné, že jste si oba udělali čas tak narychlo.
Kasno smo javili, baš fino da ste oba slobodni.
Díky, že jste s tím tak narychlo souhlasil.
Hvala što ste pristali sudjelovati na osnovu tako kratke obavijesti.
Díky, že jste přišli tak narychlo.
Hvala vam što ste se odazvali tako brzo.
Něco se tu děje, mám trochu podezření, že tak narychlo odjel do Kalifornie.
Mislim da tu ima neèega, jer mi je malo sumnjivo da je otišao za Kaliforniju u takvoj žurbi. Dobro.
Díky, že jste tak narychlo přišel, Mikeu.
Hej, hvala što si došao tako brzo, Majk. Stvarno.
Povězte mi, proč byl George vypraven pryč tak narychlo a tajně?
Zašto je Džordž otišao tako užurbano u tajnosti.
Děkuji, že jste se všichni tak narychlo dostavili.
Хвала вам свима што сте дошли тако брзо.
Poslal jsem ho, aby vás sledoval, když jste včera tak narychlo opustila město.
Dao sam da vas prate pošto ste sinoæ onako naglo otišli iz grada.
(smích) Myslím si, že bylo velmi neslušné, jak v Accenture tak narychlo a zbrkle odkopli Tigera Woodse.
(Smeh) Smatram da je Aksentur veoma neprimereno ispalio Tajger Vudsa na tako brz i nepromišljen način.
0.74835610389709s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da. Hvala što si došla tako brzo. 